Common name: Tarajal, Tamarisk
Scientific name: Tamarix canariensis
Status: Tarajal is common in the lower section of the Ajuy ravine and in many other ravines on the island. It forms dense copses up to 5-6 meters high, preferably in places with outcrops of brackish water, both on the coast and inland.
Habitat and distribution: It is a native species that is present in all the Canary Islands except El Hierro. It grows on saline soils on the coast and inland, in depressions and along stream banks. It blooms in spring and summer.
How to recognize it: It is a shrubby plant that can reach a tree-like size, with scale-shaped, glaucous leaves and purple or reddish-brown branches. It differs from other species of tarajal for its racemes 3-5 mm wide, with pink flowers.
Curiosities: The tarajal can excrete salt through its fine leaves, which is why small drops of water are often seen hanging from its branches, like tiny tears with an intense salty taste. It is precisely its quality of extracting brackish water from the subsoil and then depositing a layer of salty litter on the surface of the soil, making it sterile for many other plants, which makes the tarajal not well seen by farmers in the vicinity of the crops.
Nombre común: Tarajal, taray
Nombre científico: Tamarix canariensis
Status: El tarajal es frecuente en el tramo bajo del barranco de Ajuy y en muchos otros barrancos de la isla. Forma densos bosquetes de hasta 5-6 metros de altura, preferentemente en lugares con afloramiento de agua salobre, tanto en la costa como en el interior.
Hábitat y distribución: Es una especie nativa que está presente en todas las islas Canarias salvo en El Hierro. Se desarrolla en suelos salinos del litoral y del interior, en depresiones y bordes de arroyos. Florece en primavera y verano.
Cómo reconocerlo: Se trata de una planta arbustiva que puede llegar a alcanzar un porte arbóreo, con hojas escuamiformes, glaucas y ramas purpúreas o pardo-rojizas. Se diferencia de otras especies de tarajal por sus racimos de 3-5 mm de anchura, con flores de color rosado.
Curiosidades: El tarajal puede excretar la sal por su finas hojitas, por lo que frecuentemente se ven pequeñas gotas de agua pendiendo de sus ramas, como diminutas lágrimas de intenso sabor salado. Es precisamente su cualidad de extraer agua salobre desde el subsuelo y depositar luego una capa de hojarasca salada en la superficie del suelo, haciéndolo estéril para muchas otras plantas, lo que hace que el tarajal no sea bien visto por los agricultores en las proximidades de los cultivos.
